Käännösnukke

Kun reissussa on, pitää tuoda tuliaisia. Tämä on meitin Tyttären vahva mielipide ja sitä yleensä noudatetaan. Kun olin Tanskassa käymässä, piti tietysti jotain etsiä. Käteen tarttui tämä 10 kruunun nukke.

IMG_5440

Tytär on innostunut Monster High’sta. Kaikki ei välttämättä enää tarvitse olla söpöä vaan coolia. Tämä nukke meni täydestä läpi – hieman sitä cool Monster High -tyyliä ilmeisesti.

Mutta sitten katsoin nuken koteloa.

IMG_5441

Mielenkiintoista… Lutka?? Ei se nukke niin ilotyttömäiseltä näyttänyt, vaikka lyhyt hame onkin. Piti googlata.  Kävi ilmi, että sloveniaksi nukke on lutka.

Nyt tiedätte sitten tämänkin.

Advertisements

4 thoughts on “Käännösnukke

  1. Täytyykin muistaa tämä, kun mennään kesällä Sloveniaan piipahtamaan. Ei sitten herää epäilyt nukkekaupan kohdalla 😉

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s